Hablar del abuso sexual puede conectarnos con nuestras histo­rias, con las de otras mujeres cercanas o con las que aparecen en estadísticas nacionales. Entonces, si es tan doloroso ¿Por qué escribirlo? ¿Para qué leerlo?

Este microrrelato, adaptado por Belkys Lorena Aguirre Blandón, surge de historias de mujeres, que compartie­ron lo que experimentan al contar una y otra vez un abuso sexual. Pretende evidenciar la gravedad de la violencia, reivindicar la importancia de la sanación y la justicia. Y, sobre todo, concienciar en que cuando una mujer llore por lo vivido dejemos de hacer preguntas que les quiten el poder de su valentía.

La primera publicación fue en un documento (fanzine: Las historias de Lolita) desarrollado por el colectivo de teatro femi­nista “Amapolas” de Nicaragua. Ahora junto a las organizacio­nes del consorcio “Vidas Libres” se ilustra, revisa y publica con el objetivo de promover la justicia para todas las mujeres en Guatemala.

El microrelato está disponible en dos versiones, una versión cuya protagonista es una mujer indígena; y una segunda versión donde la protagonista es una mujer mestiza.